| 1. | In the first day cover , an elevated structure sketched in subdued colours is standing on wooden stakes over the water with fishing boats in the foreground
首日封背景用色浅淡，一派水乡画意。隐现浮家泛宅，前有小舟轻棹，渔村风貌跃然纸上。 |
| 2. | An elevated structure with the concourse at ground level and the platform at viaduct level , the station will offer parking facilities and a public transport interchange
这高架车站的大堂建于路堤上，月台则设于架空行车道层，设有泊车设施和公共交通交汇处。 |
| 3. | An elevated podium structure will be built in the second stage , estimated to be required in 2012 , and cars will then be processed by kiosks located on the elevated structure
第二阶段工程将兴建架空平台，预计于二零一二年完成，届时车辆便可在架空平台上的关卡处理跨界车辆。 |
| 4. | Re - alignment of the upper section of bisney road at its junction with pok fu lam road involving the replacement of existing carriageway with new carriageway partly on elevated structures
将碧荔道上段与薄扶林道交界处的道路重新定线，工程包括建造新行车道部分为架空结构，以取代现有行车道 |
| 5. | Re - alignment of the upper section of sassoon road at its junction with pok fu lam road involving the replacement of the existing carriageway with new carriageway partly on elevated structures
将沙宣道上段与薄扶林道交界处的道路重新定线，工程包括建造新行车道部分为架空结构，以取代现有行车道 |
| 6. | Widening of the section of pok fu lam road fronting queen mary hospital involving the construction of new carriageway partly on elevated structures and reconstruction of existing carriageway
此项工程包括扩建位于玛丽医院前的一段薄扶林道，工程包括建造新的行车道部分为架空结构及重建现有行车道 |
| 7. | To limit the footprint on the adjoining country parks and minimise the impacts on ecologically sensitive streams , we will construct elevated structures and retaining walls along the tcr
为减少占用毗邻郊野公园的地方，以及尽量避免对生态易受破坏的河流造成影响，工程会采用高架构筑物形式筑建部分路段， |
| 8. | Because of the highly congested nature of the urban area , the corridor has mainly been built either on elevated structures in the harbour or as a ground level road on reclaimed land
东区走廊于一九八一年年初动工兴建，在一九八九年十月完成。走廊主要以天桥形式沿海岸兴建，或以地面道路的形式建于填海区上。 |
| 9. | A construction of a new road link between smithfield and pokfulam road including an underpass extending under pokfulam road and the pokfulam road playground , associated elevated structures , retaining walls , and slope works
A兴建一条道路连接士美菲路及薄扶林道，包括一条地下隧道建于薄扶林道及薄扶林道游乐场，以及有关的高架结构护土墙和斜坡工程 |
| 10. | Taking into account the standards adopted for road design , and the measures in place to control various types of vehicles and drivers , the panel considered that the various types of parapets in hong kong were suitable for general application and for uses on elevated structures
专家小组在考虑道路设计标准，以及对各类车辆及司机的管制措施后，认为本港各类型的护栏均符合一般道路设计及高架建筑物的要求。 |
